Arkisto: huhtikuu 2014

Kielten vaihto opettaa

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Internet on avannut monia uusia mahdollisuuksia kielten opiskeluun. Sieltä löytyy jos jonkinlaista materiaalia kielten itseopiskeluun sähköisistä sanakirjoista ja käännöstyökaluista interaktiivisiin harjoitustehtäviin ja opetusvideoihin. Itseopiskelun lisäksi on tärkeää päästä kommunikoimaan oikeiden, mieluiten opiskeltavaa kieltä äidinkielenään puhuvien ihmisten kanssa.

Lue koko lokikirjoitus

Suomen kielen päivä sai leivoksensa!

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Harmittelin suomen kielen päivänä julkaistussa lokikirjoituksessani tuota päivää juhlistavan leivoksen puuttumista. Nyt asia on korjattu: virallinen Agricola-leivos on valittu! Kaurakeksipohjaisen, marenkisen puolukka-valkosuklaaleivoksen on kehittänyt Heidi Harjula, jonka leivontaresepteihin voi tutustua tarkemmin hänen pitämässään Makeaa murmelin täydeltä -blogissa. Agricola-leivos on suunniteltu niin, että sen valmistaminen onnistuu myös kotikeittiössä (ks. resepti täältä).

Lue koko lokikirjoitus

Puutarhan ystävät ja viholliset

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Kevään kynnyksellä luonto herää ja puutarhatöiden kiireisin aikakausi alkaa. Viherpeukalot havahtuvat talviunestaan ja kaivavat puutarhanhoitovälineensä nopeasti esille kukan- ja marjankuvat silmissään kiiluen. Samoihin aikoihin myös puutarhanhoitoon liittyvä kirjallisuus valloittaa kirjakaupat ja kirjastojen uutuushyllyt.

Lue koko lokikirjoitus

Pääsiäisherkut mämmi ja pasha vievät kielen mennessään

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Kevään suurin juhla, pääsi­äinen, koittaa joka vuosi kevät­­päivän­tasausta seuraavan täyden­kuun jälkei­senä sunnun­taina. Pääsiäi­senä syödään yleensä monen­laisia erikois­herkkuja, joista Suomessa suosi­tuimmat ovat mämmi ja pasha. Toki pääsiäi­senä kuluu myös suklaata ja kanan­munia, mutta niitä syödään muutenkin ympäri vuoden. Siksi mämmi ja pasha ansait­sevat erityis­huomion myös minulta kieli­asian­tuntijana tähän aikaan vuodesta.

Lue koko lokikirjoitus

Suomen kieli juhlii

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 1

Suomen lippu liehuu tänään 9.4. lipputangoissa, mutta luultavasti harva tietää, minkä vuoksi. Tänään on kuitenkin aihetta juhlaan: on suomen kielen päivä! Suomen kielen päivä tuli kalentereihin jo vuonna 1978, mutta siihen ei ole koskaan liittynyt mitään erityispiirteitä liputtamisen lisäksi. Suomen kielen päivänä ei pidetä yleensä minkäänlaisia juhlia, eikä silloin syödä mitään erityisiä leivoksia. Se on kuin mikä tahansa muu päivä, vaikka aihetta juhlaan kyllä olisi.

Lue koko lokikirjoitus