{"id":1131,"date":"2018-05-28T10:46:31","date_gmt":"2018-05-28T07:46:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=1131"},"modified":"2018-05-28T10:50:27","modified_gmt":"2018-05-28T07:50:27","slug":"penkki-vai-istuin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/","title":{"rendered":"Penkki vai istuin?"},"content":{"rendered":"<p>Er\u00e4s ulkomaalainen tuttavani luuli, ett\u00e4 suomen kielen <em>penkki<\/em> on yleisnimi kaikille istuimille. Kun sitten yritin selitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, millainen istuin penkki oikeastaan onkaan ja miten se eroaa muista istuimista (esimerkiksi sohvasta), t\u00f6rm\u00e4sinkin yll\u00e4tt\u00e4viin vaikeuksiin.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Penkist\u00e4 voi kyll\u00e4 antaa yleisen m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4n: penkki on pehmustamaton, selk\u00e4nojaton, monelle istujalle tarkoitettu istuin. Tuo m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4 on kuitenkin eritt\u00e4in helppo my\u00f6s kumota yksi piirre kerrallaan.<\/p>\n<h2>Pehmustamaton?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/pehmustettu-penkki.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1144\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/pehmustettu-penkki.jpg\" alt=\"Pehmustettu penkki\" width=\"1500\" height=\"1038\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/pehmustettu-penkki.jpg 1500w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/pehmustettu-penkki-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/pehmustettu-penkki-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/pehmustettu-penkki-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/pehmustettu-penkki-624x432.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a>Joku on joskus v\u00e4itt\u00e4nyt, ett\u00e4 pehmustettu penkki on sohva. Se ei kyll\u00e4 pid\u00e4 paikkaansa. Penkit ovat kyll\u00e4 yleens\u00e4 pehmustamattomia, mutta poikkeuksiakin l\u00f6ytyy. Esimerkiksi sellaiset monenistuttavat penkit, joita n\u00e4kee joskus edelleen vanhahkoissa junissa, ovat usein pehmustettuja. My\u00f6s uudehkojen kirkkojen ja seurakuntatalojen penkit saattavat olla pehmustettuja. Ja silti ne ovat penkkej\u00e4 eiv\u00e4tk\u00e4 sohvia!<\/p>\n<h2>Selk\u00e4nojaton?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1133\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-2.jpg\" alt=\"Selk\u00e4nojallinen penkki\" width=\"1500\" height=\"762\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-2.jpg 1500w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-2-300x152.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-2-768x390.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-2-1024x520.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-2-624x317.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a>Ruokap\u00f6yd\u00e4n ymp\u00e4rill\u00e4 olevat ja liikunnassa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t penkit ovat yleens\u00e4 aina selk\u00e4nojattomia, mutta itse asiassa aika monissa muissa penkeiss\u00e4 on selk\u00e4noja \u2013 puistonpenkeiss\u00e4, junanpenkeiss\u00e4, kirkonpenkeiss\u00e4 jne. Tuokaan kriteeri ei siis aina p\u00e4de.<\/p>\n<h2>Monelle istujalle tarkoitettu?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/jakkara.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1134\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/jakkara.jpg\" alt=\"Jakkara\" width=\"1500\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/jakkara.jpg 1500w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/jakkara-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/jakkara-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/jakkara-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/jakkara-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a>T\u00e4m\u00e4 pit\u00e4\u00e4 kyll\u00e4 paikkansa, jos k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kirja- tai yleiskielt\u00e4. Mutta puhekieless\u00e4 ja murteissa penkki voi olla my\u00f6s yhdenistuttava jakkara tai tuoli. Ja nykyajan junanpenkitkin ovat yleens\u00e4 yhdenistuttavia\u2026<\/p>\n<h2>Jyr\u00e4\u00e4k\u00f6 penkki?<\/h2>\n<p>Miten siis penkki pit\u00e4isi m\u00e4\u00e4ritell\u00e4? Oliko ulkomaalainen tuttavani sittenkin oikeassa? Voisiko penkki sittenkin olla synonyymi istuimelle? Tottahan on, ett\u00e4 istuin-sanaa kuulee etenkin puhekieless\u00e4 yh\u00e4 harvemmin. N\u00e4ht\u00e4v\u00e4ksi j\u00e4\u00e4, syrj\u00e4ytt\u00e4\u00e4k\u00f6 penkki l\u00e4hivuosina kokonaan istuimen!<\/p>\n<div id=\"attachment_1132\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1132\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1132 size-full\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-1.jpg\" alt=\"Penkki\" width=\"1200\" height=\"838\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-1.jpg 1200w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-1-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-1-768x536.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-1-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-1-624x436.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1132\" class=\"wp-caption-text\">Penkkej\u00e4 on monenlaisia.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Er\u00e4s ulkomaalainen tuttavani luuli, ett\u00e4 suomen kielen penkki on yleisnimi kaikille istuimille. Kun sitten yritin selitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, millainen istuin penkki oikeastaan onkaan ja miten se eroaa muista istuimista (esimerkiksi sohvasta), t\u00f6rm\u00e4sinkin yll\u00e4tt\u00e4viin vaikeuksiin.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[141,18,17,162,19],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Penkki vai istuin? \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Er\u00e4s ulkomaalainen tuttavani luuli, ett\u00e4 suomen kielen penkki on yleisnimi kaikille istuimille. Kun sitten yritin selitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, millainen istuin penkki oikeastaan onkaan ja miten se eroaa muista istuimista (esimerkiksi sohvasta), t\u00f6rm\u00e4sinkin yll\u00e4tt\u00e4viin vaikeuksiin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Penkki vai istuin? \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Er\u00e4s ulkomaalainen tuttavani luuli, ett\u00e4 suomen kielen penkki on yleisnimi kaikille istuimille. Kun sitten yritin selitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, millainen istuin penkki oikeastaan onkaan ja miten se eroaa muista istuimista (esimerkiksi sohvasta), t\u00f6rm\u00e4sinkin yll\u00e4tt\u00e4viin vaikeuksiin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-28T07:46:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-28T07:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-artikkelikuva.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/\",\"name\":\"Penkki vai istuin? \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-28T07:46:31+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-28T07:50:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"Er\u00e4s ulkomaalainen tuttavani luuli, ett\u00e4 suomen kielen penkki on yleisnimi kaikille istuimille. Kun sitten yritin selitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, millainen istuin penkki oikeastaan onkaan ja miten se eroaa muista istuimista (esimerkiksi sohvasta), t\u00f6rm\u00e4sinkin yll\u00e4tt\u00e4viin vaikeuksiin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Penkki vai istuin?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Penkki vai istuin? \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"Er\u00e4s ulkomaalainen tuttavani luuli, ett\u00e4 suomen kielen penkki on yleisnimi kaikille istuimille. Kun sitten yritin selitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, millainen istuin penkki oikeastaan onkaan ja miten se eroaa muista istuimista (esimerkiksi sohvasta), t\u00f6rm\u00e4sinkin yll\u00e4tt\u00e4viin vaikeuksiin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Penkki vai istuin? \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"Er\u00e4s ulkomaalainen tuttavani luuli, ett\u00e4 suomen kielen penkki on yleisnimi kaikille istuimille. Kun sitten yritin selitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, millainen istuin penkki oikeastaan onkaan ja miten se eroaa muista istuimista (esimerkiksi sohvasta), t\u00f6rm\u00e4sinkin yll\u00e4tt\u00e4viin vaikeuksiin.","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2018-05-28T07:46:31+00:00","article_modified_time":"2018-05-28T07:50:27+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2018\/05\/penkki-artikkelikuva.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/","name":"Penkki vai istuin? \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2018-05-28T07:46:31+00:00","dateModified":"2018-05-28T07:50:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"Er\u00e4s ulkomaalainen tuttavani luuli, ett\u00e4 suomen kielen penkki on yleisnimi kaikille istuimille. Kun sitten yritin selitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, millainen istuin penkki oikeastaan onkaan ja miten se eroaa muista istuimista (esimerkiksi sohvasta), t\u00f6rm\u00e4sinkin yll\u00e4tt\u00e4viin vaikeuksiin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/penkki-vai-istuin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Penkki vai istuin?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1131"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1151,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1131\/revisions\/1151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}