{"id":1349,"date":"2018-10-20T09:00:53","date_gmt":"2018-10-20T06:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=1349"},"modified":"2020-04-25T20:43:30","modified_gmt":"2020-04-25T17:43:30","slug":"lokakuun-2018-kielivinkki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/","title":{"rendered":"Lokakuun 2018 kielivinkki"},"content":{"rendered":"\n

Voiko sanoja \u201der\u00e4s ja \u201dyksi\u201d k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 toistensa synonyymeina? Onko lause \u201der\u00e4s mahdollisuus on pit\u00e4\u00e4 kokous t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u201d kieliopillisesti yht\u00e4 hyv\u00e4 kuin \u201dyksi mahdollisuus on pit\u00e4\u00e4 kokous t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u201d? Ei ihan, jos halutaan olla tarkkoja.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Vanhan periaatteen mukaan er\u00e4s-sanaa tulisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vain silloin, kun itse tiedet\u00e4\u00e4n tarkkaan, mik\u00e4 asia on kysymyksess\u00e4 mutta ei haluta paljastaa sit\u00e4 kuulijalle tai lukijalle. Yksi-sanaa taas k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n muissa tilanteissa: silloin kun asia paljastuu. Usein my\u00f6s halutaan korostaa, ett\u00e4 asia on yksi monista.<\/p>\n\n\n\n

Tuon vanhan periaatteen mukaan \u201dyksi mahdollisuus on pit\u00e4\u00e4 kokous t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u201d on ainoa oikea. Er\u00e4s-sanaa ei voi vanhan periaatteen mukaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4, sill\u00e4 kuulijalle tai lukijalle paljastuu l\u00e4hes saman tien, mik\u00e4 tuo er\u00e4s mahdollisuus on. Silloin se onkin yksi mahdollisuus monista, ei er\u00e4s mahdollisuus.<\/p>\n\n\n\n

On kyll\u00e4 olemassa er\u00e4s mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 molempia sanoja samanvertaisina, mutta j\u00e4tet\u00e4\u00e4n se toiseen kertaan\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voiko sanoja \u201der\u00e4s ja \u201dyksi\u201d k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 toistensa synonyymeina? Onko lause \u201der\u00e4s mahdollisuus on pit\u00e4\u00e4 kokous t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u201d kieliopillisesti yht\u00e4 hyv\u00e4 kuin \u201dyksi mahdollisuus on pit\u00e4\u00e4 kokous t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u201d? Ei ihan, jos halutaan olla tarkkoja.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[255],"tags":[256,12,162,166],"yoast_head":"\nLokakuun 2018 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kieliluotsin lokakuun 2018 kielivinkiss\u00e4 kerrotaan er\u00e4s- ja yksi-sanojen k\u00e4yt\u00f6n eroista.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lokakuun 2018 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kieliluotsin lokakuun 2018 kielivinkiss\u00e4 kerrotaan er\u00e4s- ja yksi-sanojen k\u00e4yt\u00f6n eroista.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-20T06:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-25T17:43:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2020\/04\/kuukauden-kielivinkki-artikkelikuva.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/\",\"name\":\"Lokakuun 2018 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-20T06:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-25T17:43:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"Kieliluotsin lokakuun 2018 kielivinkiss\u00e4 kerrotaan er\u00e4s- ja yksi-sanojen k\u00e4yt\u00f6n eroista.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lokakuun 2018 kielivinkki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lokakuun 2018 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"Kieliluotsin lokakuun 2018 kielivinkiss\u00e4 kerrotaan er\u00e4s- ja yksi-sanojen k\u00e4yt\u00f6n eroista.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Lokakuun 2018 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"Kieliluotsin lokakuun 2018 kielivinkiss\u00e4 kerrotaan er\u00e4s- ja yksi-sanojen k\u00e4yt\u00f6n eroista.","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2018-10-20T06:00:53+00:00","article_modified_time":"2020-04-25T17:43:30+00:00","og_image":[{"width":1001,"height":1000,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2020\/04\/kuukauden-kielivinkki-artikkelikuva.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/","name":"Lokakuun 2018 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2018-10-20T06:00:53+00:00","dateModified":"2020-04-25T17:43:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"Kieliluotsin lokakuun 2018 kielivinkiss\u00e4 kerrotaan er\u00e4s- ja yksi-sanojen k\u00e4yt\u00f6n eroista.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/lokakuun-2018-kielivinkki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lokakuun 2018 kielivinkki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1350,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349\/revisions\/1350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}