{"id":1390,"date":"2020-09-21T21:14:04","date_gmt":"2020-09-21T18:14:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=1390"},"modified":"2020-09-21T21:21:49","modified_gmt":"2020-09-21T18:21:49","slug":"syyskuun-2020-kielivinkki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/","title":{"rendered":"Syyskuun 2020 kielivinkki"},"content":{"rendered":"\n<p>Suomessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkin verran yhdyssanoja, joiden osana on sanaliitto (esim. Puerto de la Cruz \u2011aiheinen, L\u00e4nsi- Puerto de la Cruz). Miten nuo viivat ja v\u00e4lily\u00f6nnit silloin oikein menev\u00e4tk\u00e4\u00e4n?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2>Sanaliitto yhdyssanan alkuosana<\/h2>\n\n\n\n<p>Jos yhdyssanan alkuosa on sanaliitto (kuten tapauksessa Puerto de la Cruz \u2011aiheinen), sanaliiton j\u00e4lkeen tulee v\u00e4lily\u00f6nti. V\u00e4lily\u00f6nnin j\u00e4lkeen taas tulee normaali lyhyt viiva eli yhdysmerkki kiinni yhdyssanan j\u00e4lkiosaan.<\/p>\n\n\n\n<p>Usein tavallisen yhdysmerkin sijaan suositellaan sitovaa yhdysmerkki\u00e4 silloin, kun ennen yhdysmerkki\u00e4 on v\u00e4lily\u00f6nti. Sitovuuden ansiosta yhdysmerkki ei j\u00e4\u00e4 rivinvaihdon yhteydess\u00e4 v\u00e4\u00e4r\u00e4lle riville. Sitovan yhdysmerkin saa Windowsissa yleens\u00e4 n\u00e4pp\u00e4inyhdistelm\u00e4ll\u00e4 Ctrl + Shift + yhdysmerkki.<\/p>\n\n\n\n<p>On huomattava, ett\u00e4 tekstink\u00e4sittelyohjelma saattaa omatoimisesti muuttaa yhdysmerkin ajatusviivaksi. Ajatusviiva (pitk\u00e4 viiva eli en dash) on kuitenkin t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 virhe.<\/p>\n\n\n\n<h2>Sanaliitto yhdyssanan j\u00e4lkiosana<\/h2>\n\n\n\n<p>Jos taas yhdyssanan j\u00e4lkiosa on sanaliitto (kuten tapauksessa L\u00e4nsi- Puerto de la Cruz), yhdysmerkki tulee kiinni yhdyssanan alkuosaan. Sen j\u00e4lkeen tulee v\u00e4lily\u00f6nti ja sitten sanaliitto. T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa yhdysmerkin ei tarvitse olla sitova, sill\u00e4 se j\u00e4\u00e4 (kuten pit\u00e4\u00e4kin) rivinvaihdossa joka tapauksessa eri riville kuin sanaliitto.<\/p>\n\n\n\n<p>Ei siis mik\u00e4\u00e4n vaikea juttu t\u00e4m\u00e4k\u00e4\u00e4n \u2013 taas vain t\u00e4llainen opettele ulkoa \u2011asia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suomessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkin verran yhdyssanoja, joiden osana on sanaliitto (esim. Puerto de la Cruz \u2011aiheinen, L\u00e4nsi- Puerto de la Cruz). Miten nuo viivat ja v\u00e4lily\u00f6nnit silloin oikein menev\u00e4tk\u00e4\u00e4n?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[255],"tags":[256,259,217,192],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Syyskuun 2020 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Suomessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkin verran yhdyssanoja, joiden osana on sanaliitto. Miten nuo viivat ja v\u00e4lily\u00f6nnit silloin oikein menev\u00e4tk\u00e4\u00e4n?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Syyskuun 2020 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suomessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkin verran yhdyssanoja, joiden osana on sanaliitto. Miten nuo viivat ja v\u00e4lily\u00f6nnit silloin oikein menev\u00e4tk\u00e4\u00e4n?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-21T18:14:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-21T18:21:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2020\/04\/kuukauden-kielivinkki-artikkelikuva.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/\",\"name\":\"Syyskuun 2020 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-21T18:14:04+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-21T18:21:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"Suomessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkin verran yhdyssanoja, joiden osana on sanaliitto. Miten nuo viivat ja v\u00e4lily\u00f6nnit silloin oikein menev\u00e4tk\u00e4\u00e4n?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Syyskuun 2020 kielivinkki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Syyskuun 2020 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"Suomessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkin verran yhdyssanoja, joiden osana on sanaliitto. Miten nuo viivat ja v\u00e4lily\u00f6nnit silloin oikein menev\u00e4tk\u00e4\u00e4n?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Syyskuun 2020 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"Suomessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkin verran yhdyssanoja, joiden osana on sanaliitto. Miten nuo viivat ja v\u00e4lily\u00f6nnit silloin oikein menev\u00e4tk\u00e4\u00e4n?","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2020-09-21T18:14:04+00:00","article_modified_time":"2020-09-21T18:21:49+00:00","og_image":[{"width":1001,"height":1000,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2020\/04\/kuukauden-kielivinkki-artikkelikuva.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/","name":"Syyskuun 2020 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2020-09-21T18:14:04+00:00","dateModified":"2020-09-21T18:21:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"Suomessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkin verran yhdyssanoja, joiden osana on sanaliitto. Miten nuo viivat ja v\u00e4lily\u00f6nnit silloin oikein menev\u00e4tk\u00e4\u00e4n?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/syyskuun-2020-kielivinkki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Syyskuun 2020 kielivinkki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1390"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1394,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390\/revisions\/1394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}