{"id":1684,"date":"2026-02-20T17:10:43","date_gmt":"2026-02-20T15:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=1684"},"modified":"2026-02-20T17:10:53","modified_gmt":"2026-02-20T15:10:53","slug":"helmikuun-2026-kielivinkki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/","title":{"rendered":"Helmikuun 2026 kielivinkki"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201dTulospalkkion voivat saada ne, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4.\u201d Onko tuo virke mielest\u00e4si oikein? Jos ei, mik\u00e4 siin\u00e4 on vikana?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Suomen kieliopin mukaan tuo virke on t\u00e4ysin oikein. Silti aika moni luulee, ett\u00e4 ne-sanan tilalla pit\u00e4isi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 he-sanaa \u2013 t\u00e4ss\u00e4 kun puhutaan ihmisist\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>On totta, ett\u00e4 yleens\u00e4 ihmisist\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n he-pronominia. Jos kuitenkin luonnehditaan jotka- eli relatiivilauseella yleisell\u00e4 tasolla, millaisia ihmiset ovat, tulee aina k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ne-pronominia. T\u00e4ll\u00f6in kyse on siis kenest\u00e4 tahansa ihmisest\u00e4, johon jotka-lauseen luonnehdinta sopii. \u201dTulospalkkion voivat saada he, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4\u201d -virke on suomen kieliopin vastainen, sill\u00e4 kenen tahansa erinomaista ty\u00f6t\u00e4 tekev\u00e4n on periaatteessa mahdollista saada tulospalkkio.<\/p>\n\n\n\n<p>Ja sama p\u00e4tee tietysti my\u00f6s yksikk\u00f6\u00f6n: \u201dtulospalkkion voi saada se, joka tekee erinomaista ty\u00f6t\u00e4\u201d on oikein, kun taas \u201dtulospalkkion voi saada h\u00e4n, joka tekee erinomaista ty\u00f6t\u00e4\u201d on v\u00e4\u00e4rin. Joissakin tilanteissa voi kyll\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 muotoa \u201dh\u00e4n, joka\u201d, mutta se on poikkeus. T\u00e4ll\u00f6in kyseess\u00e4 on joku erityinen, tietty henkil\u00f6. Esimerkiksi Raamatussa Jeesus on \u201dh\u00e4n, joka pelastaa\u201d, ja ennen vanhaan k\u00e4\u00e4nnetyt alkuper\u00e4iskansoihin kuuluvien nimet ovat usein muotoa \u201dH\u00e4n, jolla on nopeat jalat\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Vastoin yleist\u00e4 k\u00e4sityst\u00e4 ihmisist\u00e4 saa siis tietyiss\u00e4 tilanteissa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 se- tai ne-sanaa \u2013 ja joskus, kuten t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa, se on ainoa vaihtoehto. Toimikoon t\u00e4m\u00e4 kielivinkki muistutuksena asiasta kaikille niille, jotka haluavat kehitt\u00e4\u00e4 kielitajuaan ja suomen kielen taitoaan!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201dTulospalkkion voivat saada ne, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4.\u201d Onko tuo virke mielest\u00e4si oikein? Jos ei, mik\u00e4 siin\u00e4 on vikana?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[255],"tags":[256,292,250,295],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Helmikuun 2026 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201dTulospalkkion voivat saada ne, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4.\u201d Onko tuo virke mielest\u00e4si oikein? Jos ei, mik\u00e4 siin\u00e4 on vikana?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helmikuun 2026 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201dTulospalkkion voivat saada ne, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4.\u201d Onko tuo virke mielest\u00e4si oikein? Jos ei, mik\u00e4 siin\u00e4 on vikana?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-20T15:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T15:10:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2020\/04\/kuukauden-kielivinkki-artikkelikuva.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/\",\"name\":\"Helmikuun 2026 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-20T15:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T15:10:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"\u201dTulospalkkion voivat saada ne, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4.\u201d Onko tuo virke mielest\u00e4si oikein? Jos ei, mik\u00e4 siin\u00e4 on vikana?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helmikuun 2026 kielivinkki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helmikuun 2026 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"\u201dTulospalkkion voivat saada ne, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4.\u201d Onko tuo virke mielest\u00e4si oikein? Jos ei, mik\u00e4 siin\u00e4 on vikana?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Helmikuun 2026 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"\u201dTulospalkkion voivat saada ne, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4.\u201d Onko tuo virke mielest\u00e4si oikein? Jos ei, mik\u00e4 siin\u00e4 on vikana?","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2026-02-20T15:10:43+00:00","article_modified_time":"2026-02-20T15:10:53+00:00","og_image":[{"width":1001,"height":1000,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2020\/04\/kuukauden-kielivinkki-artikkelikuva.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/","name":"Helmikuun 2026 kielivinkki \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2026-02-20T15:10:43+00:00","dateModified":"2026-02-20T15:10:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"\u201dTulospalkkion voivat saada ne, jotka tekev\u00e4t erinomaista ty\u00f6t\u00e4.\u201d Onko tuo virke mielest\u00e4si oikein? Jos ei, mik\u00e4 siin\u00e4 on vikana?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/helmikuun-2026-kielivinkki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helmikuun 2026 kielivinkki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1685,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684\/revisions\/1685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}