{"id":293,"date":"2014-11-05T18:02:48","date_gmt":"2014-11-05T16:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=293"},"modified":"2018-03-05T13:37:54","modified_gmt":"2018-03-05T11:37:54","slug":"pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/","title":{"rendered":"Pilkunviilaaja pilkkauksen kohteena"},"content":{"rendered":"

Olen aina ollut todella tarkka suomen kielen oikeellisuudesta. Jo pienen\u00e4 kiinnitin kielellisiin asioihin enemm\u00e4n huomiota kuin keskivertolapsi. T\u00e4m\u00e4 ominaisuuteni on mit\u00e4 luultavimmin per\u00e4isin omilta vanhemmiltani, jotka hekin ovat aina olleet tarkkoja kielen oikeellisuudesta.<\/p>\n

<\/p>\n

Olen toki muutenkin aina ollut kiinnostunut suomen kielest\u00e4; olen lukenut paljon suomenkielist\u00e4 kirjallisuutta, opiskellut suomen kielt\u00e4 yliopistossa ja tehnyt t\u00f6it\u00e4 suomen kielen parissa. Mielest\u00e4ni hyv\u00e4 kieli antaa kirjoittajasta hyv\u00e4n vaikutelman ja tuo lis\u00e4\u00e4 uskottavuutta tekstille. Ja tarkoitan t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 siis kirjakielt\u00e4.<\/p>\n

Tavallisessa puhekieless\u00e4 ja ep\u00e4virallisissa kirjallisissa teksteiss\u00e4 (esim. kavereille l\u00e4hetetyt s\u00e4hk\u00f6postiviestit) k\u00e4yt\u00e4n tietysti itsekin hyvin vapaata kielt\u00e4 ja ty\u00f6nn\u00e4n kielioppis\u00e4\u00e4nn\u00f6t taka-alalle.<\/p>\n

Pilkunviilaajan muotokuva<\/h2>\n

Kenellek\u00e4\u00e4n ei liene mik\u00e4\u00e4n yll\u00e4tys, etteiv\u00e4t kaikki ihmiset ole yht\u00e4 tarkkoja suomen kielen oikeellisuudesta kuin min\u00e4. Opiskeluaikoina olin aina se, joka korjasi ryhm\u00e4t\u00f6idemme tekstit julkaisukelpoisiksi. Sama on jatkunut my\u00f6s ty\u00f6el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 toimiessani erilaisissa ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4; jos jokin teksti on kaivannut oikolukua, se on yleens\u00e4 tuotu minulle luettavaksi.<\/p>\n

Olen kantanut pilkunviilaajan mainetta l\u00e4hes koko ik\u00e4ni. Pilkunviilaajaksi ryhtyminen ei ole ollut minulle mik\u00e4\u00e4n tietoinen valinta, vaan se on tullut jotenkin luonnostaan \u2013 pid\u00e4nh\u00e4n suomen kielest\u00e4 todella paljon. My\u00f6nn\u00e4n, ett\u00e4 toisinaan olen turhankin tarkka. En vain haluaisi p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 k\u00e4sist\u00e4ni tekstej\u00e4, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t kielioppivirheit\u00e4, saati r\u00e4ikeit\u00e4 sellaisia. Viel\u00e4 v\u00e4hemm\u00e4n haluan julkaista kielellisi\u00e4 virheit\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4vi\u00e4 tekstej\u00e4 omalla nimell\u00e4ni.<\/p>\n

Toki kaikki tekev\u00e4t huolimattomuusvirheit\u00e4, mutta toistuvat virheet kieliv\u00e4t kyll\u00e4 jostakin muusta kuin huolimattomuudesta. En kuitenkaan koskaan kailota suureen \u00e4\u00e4neen, millaisia kielioppivirheit\u00e4 kukin ihminen tekee tai on tehnyt \u2013 oikoluen tekstej\u00e4 vain, jos minua pyydet\u00e4\u00e4n tekem\u00e4\u00e4n niin.<\/p>\n

Pilkkaa pilkunviilauksesta<\/h2>\n

Pilkunviilaajan maineen kantaminen ei ole aina ollut helppoa, koska jostakin syyst\u00e4 pilkunviilaajiin suhtaudutaan usein hieman paheksuvasti. Minua on usein nimitetty pilkunviilaajaksi, hiustenhalkojaksi, \u00e4idinkielenopettajaksi ja milloin miksikin, vaikka olen korjannut tekstej\u00e4 vain pyynn\u00f6st\u00e4 ja tehnyt korjauksia vain suomen kielioppis\u00e4\u00e4nt\u00f6jen mukaisesti.<\/p>\n

Ty\u00f6paikalla kahvip\u00f6yd\u00e4ss\u00e4 katseet k\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t yleens\u00e4 naurahdusten s\u00e4est\u00e4m\u00e4n\u00e4 minuun, kun keskustelu syyst\u00e4 tai toisesta siirtyy kieliasioihin. Kavereiden kanssa ulkona sy\u00f6dess\u00e4ni he ovat joskus ivallisesti kommentoineet, miten voin sy\u00f6d\u00e4 sellaista ruokaa, jonka nimi on kirjoitettu ruokalistaan v\u00e4\u00e4rin. Tai voinko muka ostaa huoneiston, joka on myynti-ilmoituksen mukaan \u201dasunto parvekkeella\u201d?<\/p>\n

Yleens\u00e4 t\u00e4m\u00e4 kaikki n\u00e4lviminen on leikkimielist\u00e4, mutta leikiss\u00e4 on aina puolet totta. Vaikka pilkunviilaajaksi pilkkaaminen ei useinkaan ole niin vakavaa, se voi joissakin tilanteissa tuntua kiusalliselta.<\/p>\n

”Pilkataanpa pilkunviilaajia!”<\/h2>\n

Olen yritt\u00e4nyt pohtia syit\u00e4 siihen, miksi pilkunviilaajia usein pilkataan. Pilkunviilaajan pilkkaamiseen p\u00e4tev\u00e4t varmasti osittain samat lainalaisuudet kuin n\u00e4lvimiseen yleens\u00e4kin.<\/p>\n

Pilkkaajat yritt\u00e4v\u00e4t p\u00f6nkitt\u00e4\u00e4 omaa asemaansa tekem\u00e4ll\u00e4 pilaa pilkunviilaajan kustannuksella. He saattavat pit\u00e4\u00e4 itse\u00e4\u00e4n erityisen hauskoina eiv\u00e4tk\u00e4 v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4, milt\u00e4 n\u00e4lvimisen kohteeksi joutuneesta voi tuntua. Asia voi olla niinkin, ett\u00e4 pilkkaajat eiv\u00e4t ole kielellisesti yht\u00e4 lahjakkaita kuin pilkunviilaaja ja ilmaisevat kateutensa pilkkaamalla. Heid\u00e4n itsetuntonsa ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 kest\u00e4 sit\u00e4, ett\u00e4 joku osaa jotakin heit\u00e4 paremmin.<\/p>\n

Voi olla my\u00f6s niin, ett\u00e4 pilkkaajat luulevat pilkunviilaajan yritt\u00e4v\u00e4n vain p\u00e4te\u00e4 kielellisill\u00e4 taidoillaan ja antavat pilkunviilaajalle samalla mitalla takaisin. T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa pilkkaaminen on pilkkaajan n\u00e4k\u00f6kulmasta varsin ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4\u00e4, mutta todellisuudessa pilkunviilaajalla on harvoin t\u00e4llaisia tarkoitusperi\u00e4 \u2013 h\u00e4n ei yleens\u00e4 halua mill\u00e4\u00e4n tavalla leuhkia taidoillaan. Pilkkaajat saattavat my\u00f6s ajatella, ett\u00e4 pilkunviilaaminen on yksinkertaisesti typer\u00e4\u00e4. Heid\u00e4n mielest\u00e4\u00e4n on t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4 keskitty\u00e4 suuriin linjoihin kuin pikkuasioihin.<\/p>\n

Ole ylpe\u00e4sti pilkunviilaaja<\/h2>\n

Ovatko pilkunviilaajat sitten t\u00e4ysin turhia? Eiv\u00e4t todellakaan. El\u00e4m\u00e4 nyky-yhteiskunnassa on niin kiireist\u00e4, etteiv\u00e4t kaikki ihmiset ehdi mitenk\u00e4\u00e4n keskitty\u00e4 tekstiens\u00e4 viimeistelemiseen senk\u00e4\u00e4n vertaa kuin ennen, vaikka se suotavaa olisikin. Siin\u00e4 vaiheessa pilkunviilaaja astuu kuvaan.<\/p>\n

Pilkunviilaaja saa tekstin kukoistamaan ja erottumaan massasta positiivisella tavalla. Vaikka useista nykyaikaisista tekstink\u00e4sittelyohjelmista l\u00f6ytyv\u00e4 oikolukutoiminto on kielt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 eritt\u00e4in hy\u00f6dyllinen apuv\u00e4line tekstien viimeistelyss\u00e4, kone ei kuitenkaan koskaan voi korvata asiansa osaavaa pilkunviilaajaa. Pilkunviilaajia tarvitaan siis edelleen.<\/p>\n

Kun sinua seuraavan kerran pilkataan pilkunviilaajaksi, ota \u201darvonimi\u201d ylpe\u00e4sti vastaan. Kaikki eiv\u00e4t ole sen tittelin arvoisia!<\/p>\n

\"Pilkunviilaajan<\/a>

Pilkunviilaajan taivas?<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Olen aina ollut todella tarkka suomen kielen oikeellisuudesta. Jo pienen\u00e4 kiinnitin kielellisiin asioihin enemm\u00e4n huomiota kuin keskivertolapsi. T\u00e4m\u00e4 ominaisuuteni on mit\u00e4 luultavimmin per\u00e4isin omilta vanhemmiltani, jotka hekin ovat aina olleet tarkkoja kielen oikeellisuudesta.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[177,102,3,12,176,174,175],"yoast_head":"\nPilkunviilaaja pilkkauksen kohteena \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pilkunviilaaja on yleens\u00e4 kielellisesti lahjakas ihminen. Mutta miksi pilkunviilaajia usein pilkataan? Onko pilkunviilaaminen nyky\u00e4\u00e4n katoava luonnonvara?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pilkunviilaaja pilkkauksen kohteena \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pilkunviilaaja on yleens\u00e4 kielellisesti lahjakas ihminen. Mutta miksi pilkunviilaajia usein pilkataan? Onko pilkunviilaaminen nyky\u00e4\u00e4n katoava luonnonvara?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-05T16:02:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-05T11:37:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/11\/pilkunviilaajan_taivas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/\",\"name\":\"Pilkunviilaaja pilkkauksen kohteena \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-05T16:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-05T11:37:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"Pilkunviilaaja on yleens\u00e4 kielellisesti lahjakas ihminen. Mutta miksi pilkunviilaajia usein pilkataan? Onko pilkunviilaaminen nyky\u00e4\u00e4n katoava luonnonvara?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pilkunviilaaja pilkkauksen kohteena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pilkunviilaaja pilkkauksen kohteena \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"Pilkunviilaaja on yleens\u00e4 kielellisesti lahjakas ihminen. Mutta miksi pilkunviilaajia usein pilkataan? Onko pilkunviilaaminen nyky\u00e4\u00e4n katoava luonnonvara?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Pilkunviilaaja pilkkauksen kohteena \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"Pilkunviilaaja on yleens\u00e4 kielellisesti lahjakas ihminen. Mutta miksi pilkunviilaajia usein pilkataan? Onko pilkunviilaaminen nyky\u00e4\u00e4n katoava luonnonvara?","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2014-11-05T16:02:48+00:00","article_modified_time":"2018-03-05T11:37:54+00:00","og_image":[{"width":679,"height":800,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/11\/pilkunviilaajan_taivas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/","name":"Pilkunviilaaja pilkkauksen kohteena \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2014-11-05T16:02:48+00:00","dateModified":"2018-03-05T11:37:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"Pilkunviilaaja on yleens\u00e4 kielellisesti lahjakas ihminen. Mutta miksi pilkunviilaajia usein pilkataan? Onko pilkunviilaaminen nyky\u00e4\u00e4n katoava luonnonvara?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/pilkunviilaaja-pilkkauksen-kohteena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pilkunviilaaja pilkkauksen kohteena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1061,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293\/revisions\/1061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}