{"id":395,"date":"2015-04-27T19:16:34","date_gmt":"2015-04-27T16:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=395"},"modified":"2018-01-18T14:07:59","modified_gmt":"2018-01-18T12:07:59","slug":"verbeja-elaimista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/","title":{"rendered":"Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Joskus sit\u00e4 saa hassuja ideoita. T\u00e4ll\u00e4 kertaa aloin mietti\u00e4 suomen kielen verbej\u00e4 el\u00e4inkunnan kannalta. Kaikki l\u00e4hti siit\u00e4, kun kuulin er\u00e4\u00e4n henkil\u00f6n sanovan, ett\u00e4 aurinko porottaa niin, ett\u00e4 oikein hirvitt\u00e4\u00e4!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>El\u00e4imen perusmuoto + -(t)taa\/-(t)t\u00e4\u00e4<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/janis-janistaa.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-862\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/janis-janistaa.jpg\" alt=\"J\u00e4nis j\u00e4nist\u00e4\u00e4\" width=\"1200\" height=\"905\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/janis-janistaa.jpg 1200w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/janis-janistaa-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/janis-janistaa-768x579.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/janis-janistaa-1024x772.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/janis-janistaa-624x471.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>Aloin mietti\u00e4, onko suomessa enemm\u00e4nkin perusmuotoisia verbej\u00e4, joiden alussa on el\u00e4imen nimi perusmuodossaan ja lopussa -(t)taa tai -(t)t\u00e4\u00e4 vokaalisoinnun mukaisesti. T\u00e4h\u00e4n menness\u00e4 olen saanut kasaan seuraavat verbit, osittain tuttavieni avustuksella: <em>hirvitt\u00e4\u00e4<\/em>, <em>porottaa<\/em>, <em>j\u00e4nist\u00e4\u00e4<\/em>, <em>tiputtaa<\/em>, <em>varistaa<\/em>, <em>puputtaa<\/em>, <em>koittaa<\/em>, <em>kanittaa<\/em> ja <em>matottaa<\/em>. Kaksi viimeist\u00e4 tosin ovat hieman rajatapauksia: <em>kanittaa<\/em> on murresana, ja vaikka <em>matottaa<\/em> eli varustaa matoilla noudattaakin kieliopin s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4, se ei ole kovin yleisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva sana ainakaan minun tiet\u00e4\u00e4kseni.<\/p>\n<h2>Kelpaamattomat sanat<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/kettua-ketuttaa.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-860\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/kettua-ketuttaa.jpg\" alt=\"Kettua ketuttaa\" width=\"1500\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/kettua-ketuttaa.jpg 1500w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/kettua-ketuttaa-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/kettua-ketuttaa-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/kettua-ketuttaa-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/kettua-ketuttaa-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a>Muutama sana jouduttiin rajaamaan kokonaan pois, sill\u00e4 ne eiv\u00e4t t\u00e4ytt\u00e4neet alkuper\u00e4isi\u00e4 ehtoja: <em>ketuttaa<\/em>, <em>haittaa<\/em>, <em>s\u00e4rke\u00e4<\/em>, <em>madottaa<\/em> ja <em>sorsastaa<\/em>. Vaikka <em>haittaa<\/em> onkin selv\u00e4 suomenkielinen sana, jossa on el\u00e4imen perusmuoto + -(t)taa, verbin perusmuoto on kuitenkin <em>haitata<\/em>. S\u00e4rjest\u00e4 muodostettu verbi puolestaan olisi <em>s\u00e4rkitt\u00e4\u00e4<\/em> ja sorsasta <em>sorsattaa<\/em>. <em>Madottaa<\/em> ja <em>ketuttaa<\/em> karsiutuivat, sill\u00e4 el\u00e4imen piti olla perusmuodossa ilman astevaihtelua.<\/p>\n<h2>Lis\u00e4\u00e4 kaivataan!<\/h2>\n<p>Nyt pyyd\u00e4n apua teilt\u00e4 lukijoilta. Keksik\u00e4\u00e4 lis\u00e4\u00e4 tuollaisia el\u00e4inverbej\u00e4 ja kertokaa ne kommentissa, niin katsotaan, miten paljon niit\u00e4 oikein l\u00f6ytyyk\u00e4\u00e4n!<\/p>\n<div id=\"attachment_397\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/porottaa.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-397\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-397 size-full\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/porottaa.jpg\" alt=\"Porottaa\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/porottaa.jpg 800w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/porottaa-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/porottaa-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-397\" class=\"wp-caption-text\">Poroakin hirvitt\u00e4\u00e4, kun aurinko porottaa.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joskus sit\u00e4 saa hassuja ideoita. T\u00e4ll\u00e4 kertaa aloin mietti\u00e4 suomen kielen verbej\u00e4 el\u00e4inkunnan kannalta. Kaikki l\u00e4hti siit\u00e4, kun kuulin er\u00e4\u00e4n henkil\u00f6n sanovan, ett\u00e4 aurinko porottaa niin, ett\u00e4 oikein hirvitt\u00e4\u00e4!<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":397,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[67,215,162,54,214],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4 \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kuulin jonkun sanovan, ett\u00e4 aurinko porottaa niin, ett\u00e4 hirvitt\u00e4\u00e4! Onko suomessa muitakin verbej\u00e4, joiden alussa on el\u00e4imen nimi ja lopussa -ttaa tai -tt\u00e4\u00e4?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4 \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kuulin jonkun sanovan, ett\u00e4 aurinko porottaa niin, ett\u00e4 hirvitt\u00e4\u00e4! Onko suomessa muitakin verbej\u00e4, joiden alussa on el\u00e4imen nimi ja lopussa -ttaa tai -tt\u00e4\u00e4?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-27T16:16:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-18T12:07:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/porottaa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/\",\"name\":\"Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4 \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-27T16:16:34+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-18T12:07:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"Kuulin jonkun sanovan, ett\u00e4 aurinko porottaa niin, ett\u00e4 hirvitt\u00e4\u00e4! Onko suomessa muitakin verbej\u00e4, joiden alussa on el\u00e4imen nimi ja lopussa -ttaa tai -tt\u00e4\u00e4?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4 \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"Kuulin jonkun sanovan, ett\u00e4 aurinko porottaa niin, ett\u00e4 hirvitt\u00e4\u00e4! Onko suomessa muitakin verbej\u00e4, joiden alussa on el\u00e4imen nimi ja lopussa -ttaa tai -tt\u00e4\u00e4?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4 \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"Kuulin jonkun sanovan, ett\u00e4 aurinko porottaa niin, ett\u00e4 hirvitt\u00e4\u00e4! Onko suomessa muitakin verbej\u00e4, joiden alussa on el\u00e4imen nimi ja lopussa -ttaa tai -tt\u00e4\u00e4?","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2015-04-27T16:16:34+00:00","article_modified_time":"2018-01-18T12:07:59+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/04\/porottaa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/","name":"Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4 \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2015-04-27T16:16:34+00:00","dateModified":"2018-01-18T12:07:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"Kuulin jonkun sanovan, ett\u00e4 aurinko porottaa niin, ett\u00e4 hirvitt\u00e4\u00e4! Onko suomessa muitakin verbej\u00e4, joiden alussa on el\u00e4imen nimi ja lopussa -ttaa tai -tt\u00e4\u00e4?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/verbeja-elaimista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verbej\u00e4 el\u00e4imist\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":863,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions\/863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}