{"id":414,"date":"2015-07-22T21:27:10","date_gmt":"2015-07-22T18:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=414"},"modified":"2018-03-05T14:03:38","modified_gmt":"2018-03-05T12:03:38","slug":"6-vuotias-on-6-vuotta-vanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/","title":{"rendered":"6-vuotias on 6 vuotta vanha"},"content":{"rendered":"<p>Jokakes\u00e4isest\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4ruuhkasta j\u00e4lleen kerran selviytyneen\u00e4 p\u00e4\u00e4tin tarttua asiaan, joka ei n\u00e4k\u00f6j\u00e4\u00e4n jostain syyst\u00e4 koskaan lakkaa h\u00e4iritsem\u00e4st\u00e4 minua. Se on syntt\u00e4rikorteissa ja -koristeissa k\u00e4ytetyt, usein virheelliset syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4sankarin ik\u00e4\u00e4n viittaavat merkinn\u00e4t.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Yhdyssanaan kuuluisi viiva<\/h2>\n<p>Monet ovat oppineet koulun \u00e4idinkielentunneilla, ett\u00e4 jos yhdyssanan jompikumpi osa on luku tai numero, yhdyssanan osien v\u00e4liin tulee yhdysmerkki. Se onkin aivan oikein, ja tuo vanha kunnon s\u00e4\u00e4nt\u00f6 p\u00e4tee yh\u00e4 edelleen.<\/p>\n<p>Kaikki eiv\u00e4t kuitenkaan valitettavasti muista sit\u00e4 tai sitten he eiv\u00e4t osaa yhdyssanas\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4. Niinp\u00e4 joskus n\u00e4kee toivotettavan &#8221;onnea 3 vuotiaalle&#8221;, mik\u00e4 on t\u00e4ysin suomen kielioppis\u00e4\u00e4nt\u00f6jen vastaista. Ja lis\u00e4ksi \u00e4rsytt\u00e4v\u00e4n harmittavaa! Tuo virhe esiintyy tyypillisesti nuoremmilla ihmisill\u00e4, jotka eiv\u00e4t useinkaan jaksa vaivata p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n kielioppis\u00e4\u00e4nt\u00f6jen koukeroilla.<\/p>\n<h2>Sanaliitossa ei saisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 viivaa<\/h2>\n<p>Yleisempi ongelma taitaa kuitenkin olla se, ett\u00e4 yhdysmerkki\u00e4 tyrk\u00e4t\u00e4\u00e4n sellaiseenkin paikkaan, mihin se ei miss\u00e4\u00e4n tapauksessa kuulu, nimitt\u00e4in luvun tai numeron ja sit\u00e4 seuraavan erillisen sanan v\u00e4liin! Huvittavaa on my\u00f6s se, ett\u00e4 t\u00e4t\u00e4 ilmi\u00f6t\u00e4 esiintyy yleens\u00e4 vain i\u00e4st\u00e4 puhuttaessa.<\/p>\n<p>On yleist\u00e4 onnitella yst\u00e4v\u00e4\u00e4 virheelliseen tyyliin \u201dKauko 70-vuotta!\u201d. Tuskin kukaan silti kuitenkaan kirjoittaa kauppalistaansa \u201d2-sipsipussia, 1-suklaalevy, 4-j\u00e4\u00e4tel\u00f6pakettia\u201d tai ilmoittaa painokseen &#8221;50-kiloa&#8221;. Niin kuitenkin pit\u00e4isi tehd\u00e4, jos k\u00e4ytt\u00e4isi virheellist\u00e4 rakennetta loogisesti.<\/p>\n<h2>Yhdysmerkin liikak\u00e4ytt\u00f6 koulun vika?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/koulu.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1018\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/koulu.jpg\" alt=\"Koulu\" width=\"1500\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/koulu.jpg 1500w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/koulu-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/koulu-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/koulu-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/koulu-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a>Ovatko koulun \u00e4idinkielentunnit j\u00e4tt\u00e4neet t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa suomalaisiin negatiivisen j\u00e4lkens\u00e4? Onko ihmisten mieleen j\u00e4\u00e4nyt kummittelemaan, ett\u00e4 ik\u00e4\u00e4n liittyviss\u00e4 ilmaisuissa pit\u00e4isi aina k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhdysmerkki\u00e4?<\/p>\n<p>Melkein tuntuu, ett\u00e4 asia voisi olla n\u00e4in. Olen nimitt\u00e4in ollut huomaavinani, ett\u00e4 ilmi\u00f6 on yleisempi varttuneemmalla v\u00e4ell\u00e4. Heid\u00e4n kouluaikoinaan <em>vuotias<\/em>-p\u00e4\u00e4tteisen yhdyssanan viivaa varmasti taottiin p\u00e4\u00e4h\u00e4n oikein kunnolla.<\/p>\n<p>Oli miten oli, viivojen v\u00e4\u00e4rink\u00e4ytt\u00f6 ik\u00e4ilmaisuissa saa mieleni aina kuohuksiin. Ja pahinta lienee, ett\u00e4 mit\u00e4\u00e4n ratkaisua ongelmaan ei ole n\u00e4kyviss\u00e4. T\u00e4ytyy siis vain yritt\u00e4\u00e4 kehitt\u00e4\u00e4 omaa sietokyky\u00e4\u00e4n ja yritt\u00e4\u00e4 olla v\u00e4litt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ik\u00e4ilmaisujen yhdysmerkkivirheist\u00e4!<\/p>\n<div id=\"attachment_417\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/syntymapaivakakku.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-417\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-417 size-full\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/syntymapaivakakku.jpg\" alt=\"6-vuotiaan syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4kakussa on 6 kynttil\u00e4\u00e4 6 ik\u00e4vuoden merkiksi.\" width=\"1000\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/syntymapaivakakku.jpg 1000w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/syntymapaivakakku-300x141.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/syntymapaivakakku-624x293.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-417\" class=\"wp-caption-text\">6-vuotiaan syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4kakussa on 6 kynttil\u00e4\u00e4 6 ik\u00e4vuoden merkiksi.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jokakes\u00e4isest\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4ruuhkasta j\u00e4lleen kerran selviytyneen\u00e4 p\u00e4\u00e4tin tarttua asiaan, joka ei n\u00e4k\u00f6j\u00e4\u00e4n jostain syyst\u00e4 koskaan lakkaa h\u00e4iritsem\u00e4st\u00e4 minua. Se on syntt\u00e4rikorteissa ja -koristeissa k\u00e4ytetyt, usein virheelliset syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4sankarin ik\u00e4\u00e4n viittaavat merkinn\u00e4t.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[224,3,223,216,217],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>6-vuotias on 6 vuotta vanha \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jokakes\u00e4isest\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4ruuhkasta j\u00e4lleen kerran selviytyneen\u00e4 p\u00e4\u00e4tin tarttua asiaan, joka aina vain h\u00e4iritsee: virheellisiin ik\u00e4merkint\u00f6ihin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"6-vuotias on 6 vuotta vanha \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jokakes\u00e4isest\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4ruuhkasta j\u00e4lleen kerran selviytyneen\u00e4 p\u00e4\u00e4tin tarttua asiaan, joka aina vain h\u00e4iritsee: virheellisiin ik\u00e4merkint\u00f6ihin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-22T18:27:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-05T12:03:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/syntymapaivakakku.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/\",\"name\":\"6-vuotias on 6 vuotta vanha \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-22T18:27:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-05T12:03:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"Jokakes\u00e4isest\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4ruuhkasta j\u00e4lleen kerran selviytyneen\u00e4 p\u00e4\u00e4tin tarttua asiaan, joka aina vain h\u00e4iritsee: virheellisiin ik\u00e4merkint\u00f6ihin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6-vuotias on 6 vuotta vanha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"6-vuotias on 6 vuotta vanha \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"Jokakes\u00e4isest\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4ruuhkasta j\u00e4lleen kerran selviytyneen\u00e4 p\u00e4\u00e4tin tarttua asiaan, joka aina vain h\u00e4iritsee: virheellisiin ik\u00e4merkint\u00f6ihin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"6-vuotias on 6 vuotta vanha \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"Jokakes\u00e4isest\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4ruuhkasta j\u00e4lleen kerran selviytyneen\u00e4 p\u00e4\u00e4tin tarttua asiaan, joka aina vain h\u00e4iritsee: virheellisiin ik\u00e4merkint\u00f6ihin.","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2015-07-22T18:27:10+00:00","article_modified_time":"2018-03-05T12:03:38+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":470,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2015\/07\/syntymapaivakakku.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/","name":"6-vuotias on 6 vuotta vanha \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2015-07-22T18:27:10+00:00","dateModified":"2018-03-05T12:03:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"Jokakes\u00e4isest\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4ruuhkasta j\u00e4lleen kerran selviytyneen\u00e4 p\u00e4\u00e4tin tarttua asiaan, joka aina vain h\u00e4iritsee: virheellisiin ik\u00e4merkint\u00f6ihin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/6-vuotias-on-6-vuotta-vanha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6-vuotias on 6 vuotta vanha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414\/revisions\/1078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}