{"id":465,"date":"2016-11-09T18:43:42","date_gmt":"2016-11-09T16:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=465"},"modified":"2018-03-05T14:10:44","modified_gmt":"2018-03-05T12:10:44","slug":"hyvaa-isanpaivaa-aidille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/","title":{"rendered":"Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille!"},"content":{"rendered":"<p>Suomessa vietet\u00e4\u00e4n vuoden aikana monenlaisia juhlap\u00e4ivi\u00e4. Osa niist\u00e4 on kirkollisia (esim. joulu), kun taas joidenkin juhlap\u00e4ivien tarkoituksena on nostaa valokeilaan jokin tietty ihmisryhm\u00e4 (esim. \u00e4itienp\u00e4iv\u00e4) tai tapahtuma (esim. itsen\u00e4isyysp\u00e4iv\u00e4).<\/p>\n<p><!--more-->Lis\u00e4ksi on juhlap\u00e4ivi\u00e4, jotka kohdistuvat periaatteessa vain yhteen tiettyyn henkil\u00f6\u00f6n mutta k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kuitenkin my\u00f6s johonkin laajempaan kokonaisuuteen (esim. Aleksis Kiven p\u00e4iv\u00e4, joka on samalla suomalaisen kirjallisuuden p\u00e4iv\u00e4).<\/p>\n<h2>Toivotusongelma<\/h2>\n<p>Jouluna on tapana toivottaa hyv\u00e4\u00e4 joulua ja vappuna hauskaa vappua tasapuolisesti kaikille. Mutta ent\u00e4 nuo pelkk\u00e4\u00e4 tietty\u00e4 ihmisryhm\u00e4\u00e4 koskevat tai kohteeltaan ep\u00e4selv\u00e4t juhlap\u00e4iv\u00e4t? Kenelle toivotukset tulisi milloinkin osoittaa? Onko pahakin moka toivottaa hyv\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa juhlap\u00e4iv\u00e4\u00e4 kenelle tahansa? T\u00e4ss\u00e4 ongelmassa esiin nousee melko yleinen kielen kontekstiin liittyv\u00e4 haaste: miss\u00e4 tilanteessa saa sanoa mit\u00e4kin?<\/p>\n<h2>Sukupuoleen viittaavat juhlap\u00e4iv\u00e4t<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/maskuliininen-mies.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-904\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/maskuliininen-mies.jpg\" alt=\"Maskuliininen mies\" width=\"1200\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/maskuliininen-mies.jpg 1200w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/maskuliininen-mies-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/maskuliininen-mies-768x483.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/maskuliininen-mies-1024x643.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/maskuliininen-mies-624x392.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>\u00c4itienp\u00e4iv\u00e4, is\u00e4np\u00e4iv\u00e4, naistenp\u00e4iv\u00e4\u2026 Juhlap\u00e4iv\u00e4n kohteena on siis ainoastaan toisen sukupuolen edustajia. Kuulostaisi ehk\u00e4 hieman typer\u00e4lt\u00e4 toivottaa hyv\u00e4\u00e4 naistenp\u00e4iv\u00e4\u00e4 hyvin maskuliiniselle miehelle. Ja jos toivotuksen kohdistaisi naismaiseen mieheen, se voitaisiin helposti tulkita loukkaukseksi.<\/p>\n<p>Sukupuolen lis\u00e4ksi \u00e4itien- ja is\u00e4np\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 naisen tai miehen rooli: juhlap\u00e4iv\u00e4 on tarkoitettu vain sellaisille, joilla on lapsia. Sukupuoleen viittaavissa juhlap\u00e4iviss\u00e4 ongelma n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 siis ratkeavan helposti: \u00e4itienp\u00e4iv\u00e4\u00e4 toivotetaan vain \u00e4ideille, is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n isille jne.<\/p>\n<h2>Subjektiivisesti vai objektiivisesti?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/sukupolvet.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-906\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/sukupolvet.jpg\" alt=\"Sukupolvet\" width=\"1200\" height=\"784\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/sukupolvet.jpg 1200w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/sukupolvet-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/sukupolvet-768x502.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/sukupolvet-1024x669.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/sukupolvet-624x408.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>\u00c4itien- ja is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4n liittyy kuitenkin yksi ongelma: onnitellaanko \u00e4itej\u00e4 ja isi\u00e4 subjektiivisella vai objektiivisella perusteella? Jos is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 vietet\u00e4\u00e4n porukassa, johon kuuluu kolmen sukupolven isi\u00e4, kenelle vied\u00e4\u00e4n lahja?<\/p>\n<p>Omalle is\u00e4lle tietysti, se on selv\u00e4\u00e4 ja kiistatonta. Ja isois\u00e4 saakoon my\u00f6s jotakin, vaikka h\u00e4n ei juuri minun is\u00e4ni olekaan. Mutta lahjaa ei vied\u00e4 isoveljelle eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n pikkuveljelle, vaikka heill\u00e4 molemmilla olisi lapsia.<\/p>\n<p>Onko t\u00e4ss\u00e4 siis sukupolvien kuilu: vanhempia sukupolvia muistetaan mutta ei omaa eik\u00e4 miss\u00e4\u00e4n nimess\u00e4 nuorempia? Vaikka he kaikki olisivatkin isi\u00e4? No, toki veljilleenkin voi toivottaa hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4, mutta kun tarkemmin ajattelee, eik\u00f6 sit\u00e4 periaatteessa voisi toivottaa kaikille l\u00e4sn\u00e4olijoille sukupuolesta ja roolista riippumatta? Yhdess\u00e4h\u00e4n sit\u00e4 juhlitaan ja yht\u00e4 hyvi\u00e4 herkkuja nautitaan!<\/p>\n<h2>Kohderyhm\u00e4lt\u00e4\u00e4n h\u00e4m\u00e4r\u00e4t juhlap\u00e4iv\u00e4t<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/liputuspaiva.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-902\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/liputuspaiva.jpg\" alt=\"Liputusp\u00e4iv\u00e4\" width=\"1500\" height=\"787\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/liputuspaiva.jpg 1500w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/liputuspaiva-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/liputuspaiva-768x403.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/liputuspaiva-1024x537.jpg 1024w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/liputuspaiva-624x327.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a>Ent\u00e4s sitten n\u00e4m\u00e4 \u201dkeksityt\u201d juhlap\u00e4iv\u00e4t, joita kukaan ei ikin\u00e4 tunnu edes muistavan, sill\u00e4 ne eiv\u00e4t ole vapaap\u00e4ivi\u00e4? Kun ne nyt kuitenkin ovat kalenteriin merkittyj\u00e4 liputusp\u00e4ivi\u00e4, niit\u00e4 pit\u00e4isi kaiken j\u00e4rjen mukaan juhlistaa ja toivottaa muille.<\/p>\n<p>Jos Kiven Aleksis olisi elossa, h\u00e4n olisi ehdottomasti se, joka saisi lahjat Aleksis Kiven p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Mutta koska h\u00e4n on ollut vainaa jo kauan, ket\u00e4 pit\u00e4isi nykyisin muistaa lokakuun 10. p\u00e4iv\u00e4? Silloinhan on my\u00f6s suomalaisen kirjallisuuden p\u00e4iv\u00e4, joten eik\u00f6 luonteva valinta toivotuksille olisi kuka tahansa suomalainen nykykirjailija? Tai kirjallisuudentutkija tai \u00e4idinkielenopettaja tai joku muu kirjallisuuden kanssa tekemisiss\u00e4 oleva ihminen?<\/p>\n<p>Liian hankalaksi menee. Eiv\u00e4tk\u00f6 n\u00e4it\u00e4 ep\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4isi\u00e4 liputusp\u00e4ivi\u00e4 saisi juhlia ihan kaikki ja eik\u00f6 niit\u00e4 saisi toivottaa kenelle tahansa? P\u00e4iv\u00e4n varsinainen p\u00e4\u00e4jehu kun on joka tapauksessa jo historiaa.<\/p>\n<h2>Kaikkea kaikille<\/h2>\n<p>Mit\u00e4 enemm\u00e4n asiaa pohtii, sit\u00e4 selvemm\u00e4lt\u00e4 se tuntuu. Mielest\u00e4ni voisi olla sallittua esitt\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ntoivotukset aivan kaikille, oli juhlimisen kohde sitten kuka tai mik\u00e4 tahansa.<\/p>\n<p>\u00c4itien- ja is\u00e4np\u00e4iv\u00e4t pit\u00e4k\u00f6\u00f6t lahjojen suhteen sukupolvien v\u00e4lisen kuilunsa ja tilannetajua k\u00e4ytett\u00e4k\u00f6\u00f6n huolellisesti kriittisiss\u00e4 kohdissa, mutta periaatteessa kenenk\u00e4\u00e4n ei pit\u00e4isi loukkaantua siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4nelle toivottaa hyv\u00e4\u00e4 \u00e4itienp\u00e4iv\u00e4\u00e4, juhannusta, Aleksis Kiven p\u00e4iv\u00e4\u00e4 tai ruotsalaisuuden p\u00e4iv\u00e4\u00e4. Niinp\u00e4 Kieliluotsikin toivottaa kaikille lokikirjansa lukijoille oikein hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4!<\/p>\n<div id=\"attachment_468\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/joutsenet_ja_hanhet.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-468\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-468 size-full\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/joutsenet_ja_hanhet.jpg\" alt=\"Joutsenet ja hanhet\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/joutsenet_ja_hanhet.jpg 1000w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/joutsenet_ja_hanhet-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/joutsenet_ja_hanhet-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/joutsenet_ja_hanhet-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-468\" class=\"wp-caption-text\">Hyv\u00e4\u00e4 joutsentenp\u00e4iv\u00e4\u00e4 hanhille!<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suomessa vietet\u00e4\u00e4n vuoden aikana monenlaisia juhlap\u00e4ivi\u00e4. Osa niist\u00e4 on kirkollisia (esim. joulu), kun taas joidenkin juhlap\u00e4ivien tarkoituksena on nostaa valokeilaan jokin tietty ihmisryhm\u00e4 (esim. \u00e4itienp\u00e4iv\u00e4) tai tapahtuma (esim. itsen\u00e4isyysp\u00e4iv\u00e4).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":468,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[9,8,38,236],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille! \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Onko paha moka toivottaa hyv\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa juhlap\u00e4iv\u00e4\u00e4 (esim. is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4) kenelle tahansa (esim. \u00e4ideille)?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille! \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Onko paha moka toivottaa hyv\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa juhlap\u00e4iv\u00e4\u00e4 (esim. is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4) kenelle tahansa (esim. \u00e4ideille)?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-09T16:43:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-05T12:10:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/joutsenet_ja_hanhet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/\",\"name\":\"Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille! \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-09T16:43:42+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-05T12:10:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"Onko paha moka toivottaa hyv\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa juhlap\u00e4iv\u00e4\u00e4 (esim. is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4) kenelle tahansa (esim. \u00e4ideille)?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille! \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"Onko paha moka toivottaa hyv\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa juhlap\u00e4iv\u00e4\u00e4 (esim. is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4) kenelle tahansa (esim. \u00e4ideille)?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille! \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"Onko paha moka toivottaa hyv\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa juhlap\u00e4iv\u00e4\u00e4 (esim. is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4) kenelle tahansa (esim. \u00e4ideille)?","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2016-11-09T16:43:42+00:00","article_modified_time":"2018-03-05T12:10:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2016\/11\/joutsenet_ja_hanhet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/","name":"Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille! \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2016-11-09T16:43:42+00:00","dateModified":"2018-03-05T12:10:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"Onko paha moka toivottaa hyv\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa juhlap\u00e4iv\u00e4\u00e4 (esim. is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4) kenelle tahansa (esim. \u00e4ideille)?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/hyvaa-isanpaivaa-aidille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hyv\u00e4\u00e4 is\u00e4np\u00e4iv\u00e4\u00e4 \u00e4idille!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1083,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions\/1083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}