{"id":90,"date":"2014-03-16T18:55:37","date_gmt":"2014-03-16T16:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?p=90"},"modified":"2020-04-25T22:38:29","modified_gmt":"2020-04-25T19:38:29","slug":"fonetiikka-valtaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/","title":{"rendered":"Fonetiikka on valtaa"},"content":{"rendered":"<p>\u201dKaupan kassalta maailman suosioon!\u201d Suomalaisen <a title=\"Sara Maria Forsbergin kielivideo\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ybcvlxivscw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sara Maria Forsbergin kielivideo<\/a> kaikkine seurauksineen ja vaikutuksineen oli mielest\u00e4ni kiehtovin maaliskuun alkupuolen kieliuutisista. Eri kieli\u00e4 imitoiva Youtube-videop\u00e4tk\u00e4 nostatti uskomattoman kohun eri puolilla maailmaa.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Videonsa suosiosta aluksi h\u00e4mmentyneelle Forsbergille satelee nyt ty\u00f6- ja esiintymiskutsuja maailman eri kolkkiin ja mit\u00e4 nimekk\u00e4immilt\u00e4 henkil\u00f6ilt\u00e4, mutta julkisuudella on my\u00f6s k\u00e4\u00e4nt\u00f6puolensa: jotkut ovat ottaneet videosta nokkiinsa pahemman kerran ja jopa loukkaantuneet \u00e4idinkielens\u00e4 puolesta. Kohussa kiteytyy hyvin vanha sanonta: kieli on valtaa. Kieli-ihmiset p\u00e4\u00e4sev\u00e4t pitk\u00e4lle, ja kieliasiat ovat edelleenkin l\u00e4hell\u00e4 ihmisten syd\u00e4nt\u00e4.<\/p>\n<h2>Kieli on kommunikointiv\u00e4line<\/h2>\n<p>Jos asiaa kuitenkin ajattelee tarkemmin, t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa kyse ei oikeastaan olekaan kielest\u00e4 sanan varsinaisessa merkityksess\u00e4. Videolla puhutut kieleth\u00e4n ovat suurelta osin pelkk\u00e4\u00e4 siansaksaa. Kyse onkin siit\u00e4, milt\u00e4 kieli kuulostaa ja millaisia tunteita se her\u00e4tt\u00e4\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa ihmisi\u00e4 kiinnostaakin kielikakun kauneus, ei sen sis\u00e4ll\u00e4 oleva silkko.<\/p>\n<p>Ajatus on hieman h\u00e4mment\u00e4v\u00e4. Mit\u00e4 v\u00e4li\u00e4 sill\u00e4 oikeasti on, milt\u00e4 kieli kuulostaa? Eik\u00f6 kielen teht\u00e4v\u00e4 ole kuitenkin toimia v\u00e4lineen\u00e4 ihmisten keskin\u00e4isess\u00e4 kommunikaatiossa? Ja jos homma kerran toimii, mit\u00e4 v\u00e4li\u00e4 v\u00e4lineell\u00e4 silloin on? Saahan astioistakin yht\u00e4 puhtaita, k\u00e4yttip\u00e4 sitten design-tiskiharjaa tai halpistuotetta&#8230;<\/p>\n<h2>Fonetiikka antaa kielelle \u00e4\u00e4nen<\/h2>\n<p>Taitaa sill\u00e4 kuitenkin hieman v\u00e4li\u00e4 olla, ainakin meille fonetiikasta kiinnostuneille. Ihmiset rankkaavat usein (alitajuisesti) ulkomaalaiset sen mukaan, milt\u00e4 heid\u00e4n \u00e4idinkielens\u00e4 n\u00e4iden puhumana kuulostaa. On esimerkiksi mahdollista saada hyv\u00e4\u00e4 ven\u00e4j\u00e4\u00e4 puhuvan titteli vain suhauttamalla \u00e4ss\u00e4t oikein ja laittamalla sanapainot kohdilleen, vaikka taivutusp\u00e4\u00e4tteet sitten menisiv\u00e4tkin t\u00e4ysin mets\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>Jos taas haluaa saamensa kuulostavan oikeammanlaiselta, kannattaa muodostaa \u00e4\u00e4nteet hieman taempana \u00e4\u00e4nt\u00f6elimiss\u00e4 kuin suomea puhuessaan ja muistaa olla paatoksellisempi. Uskottavaa norjaa puhuakseen tulee puolestaan kaikin keinoin v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 ruotsin u:ta ja suomen aksenttia, vaikka kaikki kolme sukua taivutusmuotoineen olisivatkin hallussa ja menisiv\u00e4t varmasti t\u00e4ysin oikein.<\/p>\n<p>Eli: jos haluaa saada tunnustusta vieraan kielen taidostaan kielt\u00e4 \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n puhuvalta, kannattaa siis panostaa kieliopin lis\u00e4ksi siihen, milt\u00e4 kieli kuulostaa. Kieli sin\u00e4ns\u00e4 ei olekaan valtaa \u2013 fonetiikka on!<\/p>\n<h2>Vokaalit konsonantteja kauniimpia<\/h2>\n<p>V\u00e4itet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 monien ihmisten mielest\u00e4 kauniisti soljuvaa vokaalipainotteista kielt\u00e4 on mukavampi kuunnella kuin konsonanttien raatelemaa t\u00f6ks\u00e4htely\u00e4. N\u00e4in suomalaisena v\u00e4ite on helppo uskoa. Oma \u00e4idinkieli luonnollisesti kuulostaa parhaalta ja kauneimmalta.<\/p>\n<p>Olisi kiinnostavaa tiet\u00e4\u00e4, onko vastaavia tutkimuksia tehty konsonanttipitoisten kielten puhujien keskuudessa ja n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4tk\u00f6 niiden tutkimusten tulokset erilaisilta. Forsbergin saamasta palautteesta voisi kuitenkin p\u00e4\u00e4tell\u00e4, ett\u00e4 ihmisill\u00e4 on samanlainen, vokaalinen kielimaku \u00e4idinkielest\u00e4 riippumatta. Ei kai kukaan muuten moisesta harmittomasta kielivideosta loukkaantuisi?<\/p>\n<div id=\"attachment_641\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-641\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-641 size-full\" src=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka.png\" alt=\"Fonetiikka on valtaa\" width=\"750\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka.png 750w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka-150x150.png 150w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka-300x300.png 300w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka-400x400.png 400w, https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka-624x624.png 624w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-641\" class=\"wp-caption-text\">Fonetiikka on valtaa.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201dKaupan kassalta maailman suosioon!\u201d Suomalaisen Sara Maria Forsbergin kielivideo kaikkine seurauksineen ja vaikutuksineen oli mielest\u00e4ni kiehtovin maaliskuun alkupuolen kieliuutisista. Eri kieli\u00e4 imitoiva Youtube-videop\u00e4tk\u00e4 nostatti uskomattoman kohun eri puolilla maailmaa.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[36,35,37,34,38,33],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fonetiikka on valtaa \u2013 Kieliluotsin lokikirja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Suomalaisen Sara Maria Forsbergin kielivideo kohautti maailmalla. Kieliin liittyy suuri tunnelataus, mutta onko sill\u00e4 todella v\u00e4li\u00e4, milt\u00e4 kieli kuulostaa?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fonetiikka on valtaa \u2013 Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suomalaisen Sara Maria Forsbergin kielivideo kohautti maailmalla. Kieliin liittyy suuri tunnelataus, mutta onko sill\u00e4 todella v\u00e4li\u00e4, milt\u00e4 kieli kuulostaa?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kieliluotsin lokikirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-16T16:55:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-25T19:38:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jutta Posti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/\",\"name\":\"Fonetiikka on valtaa \u2013 Kieliluotsin lokikirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-16T16:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-25T19:38:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\"},\"description\":\"Suomalaisen Sara Maria Forsbergin kielivideo kohautti maailmalla. Kieliin liittyy suuri tunnelataus, mutta onko sill\u00e4 todella v\u00e4li\u00e4, milt\u00e4 kieli kuulostaa?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fonetiikka on valtaa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/\",\"name\":\"Kieliluotsin lokikirja\",\"description\":\"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3\",\"name\":\"Jutta Posti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jutta Posti\"},\"description\":\"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\"],\"url\":\"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fonetiikka on valtaa \u2013 Kieliluotsin lokikirja","description":"Suomalaisen Sara Maria Forsbergin kielivideo kohautti maailmalla. Kieliin liittyy suuri tunnelataus, mutta onko sill\u00e4 todella v\u00e4li\u00e4, milt\u00e4 kieli kuulostaa?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Fonetiikka on valtaa \u2013 Kieliluotsin lokikirja","og_description":"Suomalaisen Sara Maria Forsbergin kielivideo kohautti maailmalla. Kieliin liittyy suuri tunnelataus, mutta onko sill\u00e4 todella v\u00e4li\u00e4, milt\u00e4 kieli kuulostaa?","og_url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/","og_site_name":"Kieliluotsin lokikirja","article_published_time":"2014-03-16T16:55:37+00:00","article_modified_time":"2020-04-25T19:38:29+00:00","og_image":[{"width":750,"height":750,"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2014\/03\/fonetiikka.png","type":"image\/png"}],"author":"Jutta Posti","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jutta Posti","Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/","name":"Fonetiikka on valtaa \u2013 Kieliluotsin lokikirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website"},"datePublished":"2014-03-16T16:55:37+00:00","dateModified":"2020-04-25T19:38:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3"},"description":"Suomalaisen Sara Maria Forsbergin kielivideo kohautti maailmalla. Kieliin liittyy suuri tunnelataus, mutta onko sill\u00e4 todella v\u00e4li\u00e4, milt\u00e4 kieli kuulostaa?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/fonetiikka-valtaa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fonetiikka on valtaa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#website","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/","name":"Kieliluotsin lokikirja","description":"havaintoja kielest\u00e4 ja sen ilmi\u00f6ist\u00e4","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/be983f8146cb3edad975db1e1f487dc3","name":"Jutta Posti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/media\/2017\/11\/Jutta-Posti_avatar_1511473595-96x96.jpg","caption":"Jutta Posti"},"description":"Jutta Posti (FM) on haminalainen humanisti ja kielifriikki. H\u00e4n on kielipalveluja tarjoavan Kieliluotsin perustaja ja kieliasiantuntija.","sameAs":["https:\/\/www.kieliluotsi.fi"],"url":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/author\/jutta_jarvansalo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1364,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90\/revisions\/1364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kieliluotsi.fi\/lokikirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}