Arkisto: helmikuu 2015

100 uutta ja hyödyllistä ideaa puutarhaan

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

100 uutta ja hyödyllistä ideaa puutarhaan on Malena Skoten uusin ”askartelukirja”. Kirja ilmestyi ruotsiksi viime vuonna, ja sain sen käännettäväkseni suomen kielelle viime syksynä. Kuten kirjan nimikin jo kertoo, siinä esitellään noin sata puutarhaan liittyvää projektia.

Lue koko juttu

Monentasoisia ystäviä

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Ystävänpäivää vietetään joka vuosi helmikuun 14. päivänä. Suomessa ystävänpäivänä muistetaan kaikkia ystäviä, kun taas lähes koko muualla maailmassa päivä on varattu rakastavaisille ja heidän keskinäiselle kuhertelulleen. Miksi tuosta merkkipäivästä on Suomessa tullut epäromanttisempi kuin sen alun perin oli tarkoitus?

Lue koko juttu

Ruukkupuutarha kääntyi suomeksi

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Ruotsalaiset Annika Christensen ja Ulrica Otterling julkaisivat viime vuonna hienon ja kiinnostavan puutarhakirjan, joka keskittyi ruukkujen hyödyntämiseen kukkien ja muiden kasvien kasvattamisessa. Aihe kiinnostaa varmasti myös suomalaisia viherpeukaloita, ja niinpä sainkin kirjan käännettäväkseni viime syksynä.

Lue koko juttu