Hyvää kesää! Rentouttavaa juhannusta! Mutta miten se nyt menikään; kirjoitetaanko juhannus isolla vai pienellä? Nyrkkisääntö on selvä: kaikki juhlapäivät kirjoitetaan suomen kielessä aina pienellä alkukirjaimella.
Onko sitten väärin kirjoittaa toivotukseen juhannus tai joulu isolla alkukirjaimella? Kieliopillisesti ajateltuna iso kirjain juhlapäivän alussa on aina väärin. Piste.
Mutta kuten aina, poikkeus vahvistaa säännön. Jos ison kirjaimen käyttäminen on tyylikeino tai esimerkiksi joulukortin visuaalinen ilme sitä vaatii, se onkin sallittua. Harkinta jää siis kirjoittajalle. Tuosta porsaanreiästä huolimatta kannattaa pitää nyrkkisääntö mielessä ja noudattaa suomen kielioppisääntöjä myös toivotuksissa. Oikein mukavaa juhannusta kaikille!
Kirjoitukseen on jätetty 2 kommenttia:
Moi! Kirjoitettiinko juhannus pienellä vai isolla alkukirjaimella 1900-luvun alussa?
Artikkelin kirjoittaja
Hei Petteri!
Kiitos kysymyksestäsi!
Tutkiskelin juuri Lauri Kettusen ja Martti Vaulan teosta Suomen kielioppi, jonka alkusanat on päivätty tammikuussa 1934 (sen vanhempaa lähdettä en valitettavasti tähän hätään löytänyt). Tuon opuksen mukaan pyhäpäivät (kuten juhannus) kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella. Voi kuitenkin olla, että silti ne 1900-luvun alussakin kirjoitettiin toivotuksissa usein isolla alkukirjaimella, vaikka se olisikin ollut vastoin kielioppisääntöjä.
Toivottavasti tästä oli sinulle jotakin hyötyä! 🙂