Avainsana-arkisto: kielivinkki

Heinäkuun 2018 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

”Ennen kuin” vai ”ennen, kun”? Tuleeko se i sinne vai ei? Kyseessä on kaksi eri tapausta, joilla on eri merkitys. Vertaapa vaikka: Teen nämä työt ennen kuin lähden lomalle. Kyllä kaikki oli helpompaa ennen, kun olin vielä nuori!

Lue koko juttu

Kesäkuun 2018 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Hyvää kesää! Rentouttavaa juhannusta! Mutta miten se nyt menikään; kirjoitetaanko juhannus isolla vai pienellä? Nyrkkisääntö on selvä: kaikki juhlapäivät kirjoitetaan suomen kielessä aina pienellä alkukirjaimella.

Lue koko juttu

Toukokuun 2018 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

”Onpas tämä suklaarasia iso suuri! Se oli varmaan kallis hintava!” Kuulostaako oudolta? Niin minustakin. Silti suomen kieleen yrittää kovasti pesiytyä yksi vastaavanlainen rakenne: kuten esimerkiksi.

Lue koko juttu

Huhtikuun 2018 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

”Otatko kahvia tai teetä?” minulta kysyttiin kerran. Vastatessani ”kyllä, kiitos” sain kysyjältä kummastuneen katseen. Hän olisikin halunnut tietää, haluanko kahvia VAI teetä!

Lue koko juttu

Maaliskuun 2018 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Kampaamo, korjaamo, ohjaamo, leipomo, huoltamo… Mutta kumpi on oikein, autopurkamo vai autopurkaamo? Monelle saattaa olla yllätys, että oikea vastaus on autopurkamo lyhyellä aalla.

Lue koko juttu

Helmikuun 2018 kielivinkki

Kirjoitettu: Kirjoittaja: Kommentteja: 0

Olet paitsi kaunis myös viisas. Hiihtää voi paitsi perinteisellä myös vapaalla tyylillä. Suomen kielen paitsi myös -ilmauksen avulla kerrotaan lisätietoa jo puheena olevasta asiasta.

Lue koko juttu